Je to už třicet let. Přesně před touto dobou vyhráli olomoučtí hokejisté první ročník hokejové extraligy. Úspěch podceňovaného hanáckého celku byl širokou veřejností považován za hokejový zázrak. Jak k tomu ale došlo? Olomoucký Report zmapoval průběh celé sezóny 1993/1994, která je dodnes nejúspěšnější v historii ledního hokeje v Olomouci.
Hanáci skončili po základní části sedmí a do čtvrtfinále dostali druhé České Budějovice. Svěřenci Josefa Augusty znali sílu soupeře, vždyť s ním v posledním kole prohráli vysoko 8:3. V dalších dvou vzájemných zápasech padli 6:0 a 6:1. Jediným vztyčným bodem byla těsná výhra 4:3 z úvodu sezóny.
Hvězdou Jihočechů byl Roman Horák starší, druhý nejlepší střelec základní části. Na soupisce byli i další otcové současných hráčů, například Pavel Pýcha starší a Luboš Rob starší. Na vrcholu kariéry byl Radek Bělohlav a nesmíme zapomínat na olomouckého odchovance Josefa Podlahu, který právě České Budějovice v průběhu ročníku posílil.
Hanáci, kteří dotáhli návrat Josefa Řezníčka a Jiřího Dopity, věřili, že play-off je jiná soutěž. To se potvrdilo už v prvním utkání, kdy chvíli po konci přesilovky otevřel skóre Pavel Nohel a o chvíli později zvýšil Dopita. Těsně před koncem se na odpor zmohl právě domácí Horák, to však bylo až po gólu Flašara na 3:0.
Ve druhém zápase šla opatrnost stranou. Po minutě otevřel skóre Chalánek, za domácí vyrovnal Vošta. Diváky pobavila bitka mezi Flašarem a Božkem, po které skóroval Eichenmann. Skóre opět vyrovnal Božek. Ještě před sirénou vsítil rozhodující gól Milan Navrátil. Olomoučtí vedení udrželi až do konce, pomohli si i góly Smetáka a opět Navrátila.
Budějovičtí byli opaření. Vždyť s outsiderem dvakrát prohráli na vlastní půdě a byli krok od vyřazení. Hanáky pohánělo 7 100 diváků v plecharéně, i díky nim bylo skóre po 20 minutách 1:1. Ve 2. třetině hosté odskočili zásluhou Ťoupala, Olomouc ale v poslední periodě předvedla neuvěřitelný obrat. Ve 43. minutě vyrovnal Dopita, poté zvýšil Řezníček a postup dokonal Eichenmann.
